Let op! Als extra service biedt Rijndam vertalingen aan van www.rijndam.nl met behulp van Google Translate. Rijndam kan echter geen garanties bieden wat betreft de correctheid van deze vertaling.

Please note! As extra service, Rijndam offers translations on www.rijndam.nl with the help of Google Translate. However, Rijndam can not offer any guarantees regarding the accuracy of this translation.

تنبيه!

كخدمة إضافية، يعرض Rijndam ترجمات من خلال الموقع www.rijndam.nl بمساعدة

Google Translate. لايمكن ل Rijndam أن يقدّم أية ضمانات متعلقة بصحة هذه الترجمة.

Hinweis! Als zusätzlichen Service bietet Rijndam Übersetzungen der Website www.rijndam.nl an, die mit Hilfe der Funktion Google Translate zustande gekommen sind. Rijndam garantiert jedoch nicht die Richtigkeit und Genauigkeit dieser Übersetzungen.

Veuillez noter ! À titre de service supplémentaire, Rijndam offre des traductions sur www.rijndam.nl à l'aide de Google Translate. Cependant, Rijndam ne peut donner aucune garantie quant à l'exactitude de cette traduction.

Dikkat! Rijndam ekstra servis olarak www.rijndam.nl sitesi üzerinden Google Translate yardımıyla çeviri hizmeti sunuyor. Ancak Rijndam bu çevirilerin doğruluğu konusunda garanti veremez.

¡Atención! Como servicio adicional, Rijndam ofrece traducciones de www.rijndam.nl realizadas con ayuda de Google Translate. No obstante, Rijndam no puede ofrecer ninguna garantía con respecto a la precisión de estas traducciones.

請註意！作為額外服務，Rijndam 通過使用谷歌翻譯軟件提供 www.rijndam.nl 網站的譯文。但 Rijndam 不保證該譯文的正確性。

注意！作为额外服务，Rijndam通过谷歌翻译提供www.rijndam.nl网站的翻译。但是Rijndam不能保证翻译的正确性。